レコード・レイアウトの作成と削除