This message indicates that the Fileshare Server has not recognized this record in the file as being that identifying a password file. Alternatively the password file has become corrupt. 
Resolution:
Check that the path and filename of the password file specified are correct. 
If they are correct then the current password file should be discarded and a new one created using the Password File Maintenance Utility.